KUBAKUNDE
KUBAKUNDE
  • Startseite
  • Neues
    • Alle Meldungen
    • Aus den Rubriken >
      • COVID-19 in Kuba
      • Internet & Telekommunikation
      • Kuba & USA
      • Kunst & Kultur
      • Natur & Umwelt
      • Sport & Events
      • Wirtschaft & Politik
      • Wissenschaft & Technik
      • Urlaub & Reisen
    • RSS-Feeds
  • Corona
    • COVID-19 in Kuba
    • Corona Dashboard
  • Dossiers
    • Alle Dossiers
    • Top Dossiers >
      • Warum gibt es auf Kuba soviele Erdbeben?
      • Museo Nacional de Bellas Artes
      • Das Kubakrokodil - ein echter Kubaner
      • Coche Mambí
      • Tips und Hinweise für Radreisen durch Kuba
      • Fidel Castro - Ein Leben für die Revolution
  • Videos
    • Handverlesenes aus YouTube & Co
    • Das Beste aus den Mediatheken
  • Podcasts
  • Musik
  • Events
    • TV-Programm Cubavisión internacional
  • Service
    • Impressum
    • Disclaimer
    • Datenschutz
    • Kontakt
    • Über

Neues aus Kuba
Aktuelle Nachrichten und Meldungen, Analysen und Hintergrundinformationen

KUBAKUNDE
Morgenstrasse 2 D-76137 Karlsruhe, Deutschland,
Tel:032 127676588, E-mail: redaktion(at)kubakunde.de
KUBAKUNDE-Redaktion: Andreas B. LindnerAnzeige
 

Auch nach 524 Jahren: "...keinen schöneren Ort je gesehen" 

27/10/2016 Auch nach 524 Jahren: "...keinen schöneren Ort je gesehen" 

27/10/2016

0 Kommentare

 
Am 28. Oktober 1492 landet Christoph Kolumbus erstmals auf der größten Antilleninsel an. Hingerissen von der Schönheit der Insel schreibt der Entdecker in sein Logbuch: "Ich habe keinen schöneren Ort je gesehen."  
Theodor de Bry: Die Landung des Columbus 1492, Kupferstich aus dem Jahr 1594
Am 3. August 1492 machte sich Christoph Kolumbus im Dienst der Katholischen Könige mit den drei Schiffen Pinta, Niña und Santa Maria von den Kanarischen Inseln auf, den Seeweg nach Indien zu finden. Ein Vorhaben, das bekanntermaßen nicht glückte, trotzdem aber weitreichende Folgen hatte.  

Nach dem "Bordbuch der ersten Reise von Christoph Columbus", einer Abschrift, die der Dominikanermönch Bartolomé de las Casas von Kolumbus' verschollenem Originallogbuch anfertigte, hat der Entdecker am 28. Oktober 1492 Kuba erreicht.   

In seinem Bordtagebuch schreibt de las Casas größtenteils von Kolumbus in der dritten Person. Passagen, die ihn wohl wichtig erschienen, hat er als wörtliche Zitate übernomen. So zitiert er Kolombus im Eintrag zum 23. Oktober: "Heute wollte ich zur Insel Cuba aufbrechen, die ich aufgrund der Berichte der Eingeborenen über ihre Größe und ihren Reichtum für Cipango halte." Kolumbus dachte, dass er bald Japan erreichen würde.   

Zum 27. Oktober vermerkt Las Casas' Borduch: "Bis zur Abenddämmerung brachten sie weitere 28 Seemeilen in dergleichen Richtung hinter sich und noch vor Einbruch der Nacht sichteten sie Land."  

Im darauffolgenden Eintrag zum 28. Oktober, einem Sonntag, heißt es: "Von dort aus fuhr er nach Süd-Südwesten, um die Insel Cuba an der nächst gelegenen Stelle zu erreichen. Er fuhr einen herrlichen Fluss hinauf. [...] Innerhalb der Mündung ging er einen Lombardenschuß vom Ufer entfernt vor Anker. Admiral Kolombus sagt, er habe keinen schöneren Ort je gesehen."  

Staunend beschreibt Kolumbus die Landschaft, die kein Europäer zuvor erblickte: "Die Ufer bis zum Wasser voller blühender grünumrankter Bäume, die ganz anders aussahen als die unseren. Sie waren von Blumen und Früchten der verschiedensten Art behangen, zwischen denen zahllose große und kleine Vögel ihren süßen Gesang vernehmen ließen."  

An diesem Tag fand auch der erste Kontakt zwischen Kolumbus und den "Kubanern" statt: "Der Admiral bestieg ein Boot und betrat das Land und fand dort zwei Hütten, von denen er annahm, dass sie Fischern gehörten. Beim seinem Erscheinen ergriffen die Eingeborenen die Flucht."  

Weiter schreibt Las Casas: "Gerade als er sich mit seinen Schiffen dem Land näherte, tauchten zwei Kanus auf. Doch als man bemerkte, dass die Matrosen ihre Boote bestiegen und losruderten, um die Flußtiefe zu messen und den besten Ankerplatz zu finden, machten sich die Kanus davon. Die Indios erzählten, dass auf dieser Insel Perlen und Gold zu finden seien. Tatsächlich entdeckte der Admiral eine Stelle, die zur Bildung von Perlen geeignet schien und Muscheln, die ein deutliches Hinweis darauf sind. Der Admiral verstand die Indios auch dahingehend, dass hier die mächtigen Schiffe des großen Khans anlegen und dass man bis zum Festland eine zehntägige Seefahrt zurücklegen müsse. Dem Fluss und dem Hafen gab der Admiral den Namen San Salvador."  

Der Ort, den Kolumbus "Puerto de San Salvador" nannte, heißt heute Bariay. Er liegt im Norden der Provinz Holguín im Municipio Rafael Freyre, etwa 37 Kilometer von der Provinzhauptstadt entfernt. Der Name "Bariay" für die Bucht, wo Kolumbus' Schiffe vor über 500 Jahren ankerten, ist indianischen Ursprungs. Kolumbus' Bezeichnung "San Salvador" hatte sich nicht durchgesetzt. Vergeblich war auch das das Ansinnen Kolumbus', die neu entdeckte Insel Juana nach dem Prinzen Don Juan zu benennen.  

Das Wort "Cuba", das der Insel heute ihren Namen gibt, stammt wahrscheinlich aus der Sprache der Kariben oder der Taíno. Die Wörter "coa" (Ort) und "bana" (große) bedeuten so viel wie "großer Platz". In las Casas' Bordtagebuch heißt es, Kolumbus sei an einem Ort gelandet, den die Einheimischen "Cubao", "Cuban" oder "Cibao" nannten. Diese bezogen sich offensichtlich auf eine Bergregion in der Nähe des Landungsortes.
 
 
 Twittern  Teilen  Posten  Pinnen
 
Meldung als PDF speichern
 
Text: Andreas B. Lindner

Anzeige

 
 
0 Kommentare

Ihr Kommentar wird eingetragen, sobald er genehmigt wurde.


Hinterlasse eine Antwort.

    Anzeige
    Das Wetter in Havanna Jetzt Mehr Wetterinfos für Havanna
    Anzeige
    Archiv

    nach Monaten

    März 2021


    Februar 2021


    Januar 2021


    Dezember 2020


    November 2020


    Oktober 2020


    September 2020


    August 2020


    Juli 2020


    Juni 2020


    Mai 2020


    April 2020


    März 2020


    Februar 2020


    Januar 2020


    Dezember 2019


    November 2019


    Oktober 2019


    September 2019


    August 2019


    Juli 2019


    Juni 2019


    Mai 2019


    April 2019


    März 2019


    Februar 2019


    Januar 2019


    Dezember 2018


    November 2018


    Oktober 2018


    September 2018


    August 2018


    Juli 2018


    Juni 2018


    Mai 2018


    April 2018


    März 2018


    Februar 2018


    Januar 2018


    Dezember 2017


    November 2017


    Oktober 2017


    September 2017


    August 2017


    Juli 2017


    Juni 2017


    Mai 2017


    April 2017


    März 2017


    Februar 2017


    Januar 2017


    Dezember 2016


    November 2016


    Oktober 2016


    September 2016


    August 2016


    Juli 2016


    Juni 2016


    Mai 2016


    April 2016


    März 2016


    Februar 2016


    Januar 2016


    Dezember 2015


    November 2015


    Oktober 2015


    September 2015


    August 2015


    Juli 2015


    Juni 2015


    Juli 2011


    Januar 2010



    KUBAKUNDE Newspaper 
    > Die aktuellsten Meldungen als PDF  zum Herunterladen und Ausdrucken
    1 EUR = CUP
    100 CUP = EUR
    Der Kubanische Peso (CUP) wird außerhalb Kubas nicht umgetauscht. Der CUP-Wechselkurs ist nicht fehlerferei.
    Currency data courtesy coinmill.com
    Anzeige

    RSS-Feed

Kunde aus Kuba 

Bild
aktell • umfassend • profund
Die Auswirkungen von el Nino in Kuba? Oder die wichtigsten Vögel Kubas? Info zum Nachtleben in Havanna?
KUBAKUNDE  informiert ausführlich und zeitnah über Ereignisse auf Kuba in Kunst & Kultur, Natur & Umwelt, Sport & Events, Urlaub & Reisen, Wirtschaft & Politik und Wissenschaft & Technik
Mehr...

Schlagzeilen

Bild
Letzte Meldungen
KUBAKUNDE bei Blogverzeichnis - Bloggerei.de TopBlogs.de das Original - Blogverzeichnis | Blog Top Liste
Powered by  feed.informer.com 
Impressum | Disclaimer | Datenschutzerklärung

Folgen Sie uns

Bild
Social Media
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Instagram
  • Kontakt
  • Paper.li
  • Tweeted Times
  • Tumblr
Live Stats           User Stats        Größere Karte
Proudly powered by Weebly
Nach oben

Copyright  KUBAKUNDE und Lieferanten

KUBAKUNDE