Latin Grammy 2021: Kubas Protesthymne "Patria y Vida" ist Song des Jahres

Insgesamt sieben Latin Grammy Awards gingen an kubanische Künstler. Darunter auch Gente de Zona, Yotuel, Descemer Bueno für "Patria y Vida". 

"Patria y Vida", ein trotzigen Hip-Hop-Song, der zur Hymne der kubanischen Protestbewegung gegen die Regierung geworden ist, wurde am Donnerstag (18.) bei den Latin Grammy Awards 2021 als Song des Jahres und bestes urbanes Lied ausgezeichnet. 

Gente de Zona, Yotuel von der Hip-Hop-Band Orishas und der Singer-Songwriter Descemer Bueno arbeiteten bei dem Song mit zwei Rappern in Kuba zusammen, Maykel Osorbo und El Funky, die Teil eines dissidenten Künstlerkollektivs auf der Insel sind.

Der Latin Grammy Award oder auch spanisch Grammy Latino genannt, ist ein Preis für portugiesisch- und spanischsprachige Populärmusik, der seit 2000 jährlich an namhafte Künstler verliehen wird. 
​

pP9Bto5lOEQ

"Dies ist für mein Land, für die Freiheit der Meinungsäußerung und für die Freiheit der Kubaner", sagte Sänger Bueno, nachdem er zu Beginn des Abends den Preis für den besten urbanen Song erhalten hatte.

Der Titel des Siegerlieds, "Heimat und Leben", ist eine Anspielung auf das seit langem bestehende kubanische Mantra "Patria o Muerte" ("Heimat oder Tod"), das seit Fidel Castros Revolution von 1959 überall auf der Insel an Wänden und Plakatwänden prangt.

Der Text bezieht sich auf ideologische Intoleranz, Lebensmittelknappheit und die Abwanderung junger Kubaner, die auf der Insel keine Zukunft sehen.

Das Lied hat einen Nerv in Kuba getroffen. Der Slogan "Patria y Vida" wurde von Demonstranten skandiert, die am 11. Juli dieses Jahres zu den vermutlich größten Kundgebungen seit Castros Revolution auf die Straße gingen.

In den staatlichen Medien heißt es, das Lied stelle die kubanische Realität falsch dar, und offizielle Stellen machen vor allem das US-Embargo für die wirtschaftliche Misere des Landes verantwortlich.

"Patria y Vida" wurde später zu einem Schlachtruf für die Proteste, die für den 15. November geplant waren, aber unter dem Druck der Regierung verhindert wurden.

Eines der Mitglieder der Gruppe, Maykel Osorbo, der Anfang des Jahres in Kuba inhaftiert wurde, konnte an der Zeremonie nicht teilnehmen.

Yotuel, der im Namen der Gruppe sprach, nachdem er den Preis für das Lied des Jahres erhalten hatte, widmete die Auszeichnung Osorbo.

"Auf ein freies Kuba, auf Maykel Osorbo, und lasst uns alle sagen: 'Patria y Vida'", sagte Yotuel vor einer jubelnden Menge.

Weitere kubanische Preisträger

Neben "Patria y Vida" wurden weitere Werke kubanische Künstler mit Latin Grammy Awards geehrt. 

"Cha cha chá: Homenaje a lo tradicional" von Alain Pérez, Issac Delgado und dem Orquesta Aragón erhielt den Peis für das beste traditionelle Tropical-Album. 

"Brazil 305" von der kubanisch-amerikanischen Sängerin Gloria Estefan ist bestes zeitgenössisches Tropical-Album

"Voyager", ein Album des kubanischen Pianisten Iván Melon Lewis ist Gewinner in der Kategorie bestes Latin Jazz Album  und "Music from Cuba and Spain, sierra: sonata para guitarra" von Manuel Barrueco wurde als bestes Werk der zeitgenössischen klassischen Musik ausgezeichnet

Quelle: Latin Gammy Award (https://t1p.de/l80mg)